30 ноября 2014 г.

[Review] Tony Moly Strawberry Jam Sugar Scrub~

Hello sweet gals ♥
Do you want some sweets?
Tonight I wanna tell you about this soft mask-scrub from Tony Moly.
It's Strawberry Jam Sugar Scrub.

♡ ♡ ♡
Привет милые ♥
Хотите чего-нибудь сладенького?
Сегодня я расскажу вам о нежной маске-скрабе от Tony Moly.
Это Strawberry Jam Sugar Scrub.
I bought them, as my other last Tony Moly products, in official shop in my town.
Honestly, I wanted another mask-scrub, limited version of Latte Art Cappuccino Cream In Scrub with strawberry. But our store doesn't have this scrub and I didn't find any review of it.
But managers offered me to buy this mask-scrub.
As soon as I felt this smell, I realized - it has to be mine!
♡ ♡ ♡
Купила я ее как и все последние продукты Tony Moly в официальном магазине.
Честно говоря, я хотела немного другую маску-скраб, а именно лимитированную версию знаменитого кофейного скраба-кружки с клубникой. Но их почему-то не завезли да и отзывов о ней практически нет.
Тем не менее консультант предложила мне попробовать этот скраб.
Как только я почувствовала запах, я поняла - он должен быть моим!
Итак, обо всем, но по порядку.
♥ ♥ ♥
Information from net:
Soft mask-scrub Tony Moly Fondante Strawberry Jam Sugar Scrub with strawberry extract and sugar  contains strawberry extract (20 mg), sugar scrub (15%).

Scrub gently and effectively cleanses the skin of impurities and dead skin cells, providing a peeling effect on the skin. The complex of active ingredients on the skin gently stimulating microcirculation, thereby making it more elastic and smooth.
It has a pleasant aroma, creates a protective, moisturizing barrier.

Strawberry extract, contains a large number of fruit acids, gently and quietly exfoliating skin cells, as well as vitamin C, which is directly active participation in the processes of nutrition and skin regeneration. Polyphenols are part of strawberry extract, have powerful antioxidant properties, inhibit the aging process. High copper content in the extract strawberry stimulates collagen production, as a result the skin becomes more supple, soft and supple.

No parabens, mineral oil, benzophenone, benzyl alcohol, triethanolamine.

Application: Apply the scrub on the skin with light massage movements, avoiding the eye area. Massage your skin and wash with warm water.

Volume: 90 ml.

♡ ♡ ♡
Нежная маска-скраб с экстрактом клубники и сахаром Tony Moly Fondante Strawberry Jam Sugar Scrub содержит экстракт клубники (20 мг), сахарный скраб (15%).

Скраб нежно и эффективно очищает кожу от загрязнений и ороговевших клеток, оказывая отшелушивающее действие на кожу. Комплекс активных ингредиентов мягко воздействует на кожу, стимулируя микроциркуляцию, и тем самым, делая ее эластичной и гладкой. 
Обладает приятным ароматом, создает защитный, увлажняющий барьер.

Экстракт клубники, содержит большое количество фруктовых кислот, мягко и незаметно отшелушивающих клетки кожи, а также витамин С, который принимает непосредственное активное участие в процессах питания и регенерации кожи. Полифенолы, входящие в состав экстракта клубники, обладают мощными антиоксидантными свойствами, затормаживают процессы старения. Высокое содержание меди в экстракте клубники стимулирует выработку коллагена, как следствие кожа становится более упругой, нежной и эластичной.

Не содержит парабенов, минерального масла, бензофенона, бензиловый спирта, триэтаноламина.

Применение: Нанесите скраб на кожу легкими массирующими движениями, избегая области вокруг глаз. Промассируйте и умойтесь теплой водой.

Объем: 90 мл.

29 ноября 2014 г.

[Sponsored Review] GBT colored contact lenses from KLENSPOP~

Hello ♥ 
From some time I've started to work with some on-line shops and in this post I'll tell you about circle lens from KLENSPOP
I've contacted with Klenspop managers and they offered me to review on GBT in gray

Stock images: 

Lenses come in less than 2 weeks from Seoul, South Korea. 
So I got my parcel with lens kit and let's start! 

♡ ♡ ♡
Привет ♥ 
С недавнего времени я начала сотрудничать с различными интернет магазинами и в этой записи я расскажу вам о спонсорских цветных линзах от магазина Klenspop
Я связалась с менеджерами этого магазина и они предложили мне на обзор серые линзы от фирмы GBT
Линзы пришли меньше чем за 2 недели из Сеула, Ю. Корея. 
Я забрала свою посылку так что давайте приступим к обзору! 

♥ ♥ ♥ 
The Specs: 


Actual dia is 14.3 mm, but graphic dia is 13,8 mm - your eyes will look natural.
BC is 8.8 mm - standard, almost everyone can use it.
WC is 38% - base water content for soft contact lenses so the will be comfortable in use.


♡ ♡ ♡
Фактический диаметр этих линз 14,3 мм, но диаметр рисунка 13,8мм - глаза будут выглядеть более естественными. 
Базовый радиус кривизны 8,8 позволит носить эти линзы почти каждому. 
Содержание влаги 38% - стандартное значение для мягких контактных линз, а значит они будут удобны в носке. 

24 ноября 2014 г.

The Liebster Blog Award~

Hi ♡ 

Первый раз получаю такую награду, да и не слышала о ней ранее.
Спасибо Даре за нее ♥
Итак.
The Liebster Blog Award - это награда, которая дается блогером другому блогеру. 
Это своего рода спасибо за проведенную работу в блоге. 
Ее дают для блогеров с менее чем 200 подписчиками.
Если вы получаете эту награду, вы должны написать 11 фактов о себе и ответить на вопросы заданных блогером, который вас номинировал. Вы можете передать эту награду другим блогерам (и сообщить им об этом) и задать им 11 вопросов. (Цитирую цитату (с))
Начну с 11 фактов о себе.
1. Косметическим бум начался с осени 2010 года. Бложик создался примерно в начале 2011г и долгое время бездействовал. Писала свои обзоры на неблагодарном irecommend, которые просто и без объяснения причин удалили мою страничку =(
Люблю покупать новые продукты. Могу иметь 2 тональных крума, 3 бб-крема, кучу уходовых кремов, мильоны декоративки и все это мне нада. Я всем пользуюсь. Такие дела.
2. Люблю животных, иногда даже больше чем людей. Со мной живет котейка по имени Мару (что означает шарик), готова притащить всех зверюшек с улицы, но мне не дают.
3. Люблю зиму, но при этом плохо переношу холода, жуткая мерзлячка. Готова надеть всю одежду, но мне все равно будет холодно. Вот такой вот парадокс =D
4. Инженер-программист по образованию, работаю инженером экспертной службы.
5. В мечтаю посетить Англию, Японию ну и Корею. Разрываюсь между этими 3-мя странами.
6. Я дикий сериальный задрот. Если начала смотреть 1 серию и она мне понравилась, то превозмогая свои человечьи способности я досмотрю весь сезон... При этом если 1я серия покажется мне скучной, я брошу сериал и врядли когда-нибудь смогу посмотреть. Примерно так я второй год Breaking bad смотрю... Кто-нибудь заставьте меня, а? А то все обсуждают, а я сижу уши спойлерами грею...
7. Лакоманьяк. Покупаю красивые лаки. Дома накопилась большая коробка всяких лаков, к ним куча страз, всяких девайсов типа дотс, штампов, губок и тд.
 
8. Не могу есть почти никакие овощи и фрукты в чистом виде. В переработанном (соки, джемы, смузи, пасты, соусы) виде - пожалуйста. Может я там самым обманываю организм?..
9.  Боюсь новых людей, из-за этого меня называют скромной. Охохо ребятушки, погодите, я к вам привыкну и раскрою свои темную сторону.
10.  В свое время занималась танцами, рисованием, велосипедный спорт, стэп-аэробика, французский, немного японским (сама), но почти все побросала - угас интерес.
11.  Техно-фан. Люблю новые технологии. Могу вместо тряпок купить какую-нибудь тех-новинку. Имею огромную кучу старых железок. Странные странности.
Ну и так-как у меня нет аска и прочего, скопипастю некоторые вопросы, полученные вк за последнее время ну и от отправителя.
1) Зачем тебе блог?
Ну хочется мне выливать свои мысли по поводу тех средств, которыми я мажусь. Кому-то это же пригодится, да и я довольна.
2) Давно слушаете Cradle? и последний вопрос - зачем Вам это всё? :)
Давно, 7-8 лет. Зачем? Ну нравится мне =) У меня много любимых групп, вкус музыкальный очень даже разнообразен. К томе же прикольно, когда от тебя ожидают одного, а тут раз - и полная противоположность твоему внешнему образу.
3) Ты в линзах ходишь каждый день? Куда тебе столько?)
Нет не каждый день, на работе постоянно у компьютера - глазам не очень приятно, если после работы куда иду - обязательно надеваю =) Ну они же все такие красииивые, столько дизайнов!
4) Тебе 21?! Офигеть *__*
Нет, мне 48 и у меня 5-ро детей xD
5) Веришь в сверхъестественные вещи?
Покайся! Или великий Ктхулху придет!
А если честно, я дикий скептик, агностик до мозга костей. Пока не увижу что-то своими глазами ты хоть лбом бейся об пол, доказывая свою правоту я не поверю.
6) Чем любишь заниматься в свободное время?
В свободное время от работы, сна, пошатушек и просматривания сериалов люблю петь, хоть и не особо умею, фотографирую, надеваю наушники и думаю о великом х)
7) Что всегда можно найти в твоей сумочке?
Косметичка с самым необходимым, таблетки на все случаи жизни (ну вдруг), кучу влажных салфеток, бутылек с водой (пью всегда и везде) + ключи и документы.
8) Сколько времени ты обычно тратишь на дневной и вечерний мэйк-апы?
Дневной когда не лень 15 мин, вечерний от 25мин и до бесконечности, в зависимости от количества свободного времени.
9) Назови свой ТОП-3 косметических средств.
лайнер Dolly Wink
♥ пудра Face mix mineral powder от Tony Moly
♥ тени Sleek, любая палетка, они все офигенные.
10) Какого типа твоя кожа и как ты за ней ухаживаешь?
Комби - сухие щеки и жирнющая Т-зона.
Из ухода - не слишком жесткий скраб (клубничный от Tony Moly) или пеновая умывалка(Rosette). Увлажняющий крем Aquaporin + масочки типа Latte art milk tea или Lioele Multi Seaweed Gel.
11) Правильно ли ты питаешься?
Лол, определенно нет. Но стараюсь кушать 3 раза в день, обязательно с завтраком (типа каши или мюслей), хорошо покушать на работе и не очень хорошо дома =) На ночь - кефир или ряженка. Иногда бывают порывы на сладкое.
Награду передаю:

Вопросы:
1) Любимый напиток?
2) Что хотела бы изменить в своей нынешней жизни?
3) Какими талантами обладаешь?
4) Есть фавориты в мире декоративной косметики.
5) Какое средство ты бы не рекомендовала никому?
6) Есть ли у тебя любимый блог, который ты часто читаешь? Ссылочкой поделись =)
7) Какой стиль одежды ты предпочитаешь?
8) Встречались ли тебе какие-то средства на которые возлагалось много надежд,а они их не оправдали?
9) Бывало ли такое,что ты покупала средство только из-за его упаковки?
10) Что бы ты изменила в своем блоге?

xoxo your Nataly ♡

23 ноября 2014 г.

[Review] Tony Moly Face Mix Mineral Powder Pact ~

Hey!
It's me again and from this day I'm gonna write about my big Tony Moly haul.
We have 2 official Tony Moly shops in Samara (visit vk.com group).

So in this post I'm gonna tell you about my new amazind powder Face Mix Mineral Powder Pact.
♡ ♡ ♡
Привет!
Это снова я и с сегодняшнего дня я буду писать о своих последних покупашках из Tony Moly.
В моем городе, Самаре, имеется целых 2 официальных магазина Tony Moly (их группа вконтакте, вся информация у держателей группы)
Что же, сегодняшний отзыв будет посвящен моей новой любимице - пудре Face Mix Mineral Powder Pact.
♥ ♥ ♥
Information from net:
Компактная пудра мелкого помола для шелковисто-матового финиша. Пудра помогает абсорбировать излишки кожного сала, а также отлично фиксирует макияж, сохраняя его свежим и ярким в течение длительного времени. Также, у пудры сильная степень защиты от ультрафиолета.

♡ ♡ ♡
Compact powder finely ground for silky-matte finish. Powder helps absorb excess sebum and perfectly captures makeup, keeping it fresh and bright for a long time. Also, in powder strong degree of protection from ultraviolet radiation.

From Toni Moly web site

Использование: наберите необходимое количество средства с помощью аппликатора и нанесите не кожу легкими похлопывающими движениями. В случае появления жирного блеска, повторите нанесение на проблемных зонах.

Срок годности - 30 месяцев
Покрытие - Среднее покрытие
Финиш - Матовый
Эффект - Питание, Увлажнение, Отбеливание
Компоненты - SPF25
PA - PA++ (высокая защита)

Объем: 11,5г

♡ ♡ ♡
Usage: take powder with an applicator and apply the skin with easy patting movements. In case of greasy, repeat the application on problem areas.

Open life - 30 months
Cladding - Average cover
Finish - Matte
Effect - Nourishing, Moisturizing, Whitening
Components - SPF25
PA - PA ++ (high protection)

Volume: 11,5g

18 ноября 2014 г.

[Review] EOS Bambi series (Max size 3 tone A-3 Geen)~

Hello sweeties ♥
How r u?
In this post I'll tell you about my another lens pair from EOS.
We ordered them from EOS plant which started to produce them after our payment.
I don't want to remember this story again, how long it was , but I need find other providers...

♡ ♡ ♡
Как ваши дела?
В этом посте я расскажу вам об еще одной моей паре линз от EOS.
Заказывали мы их прямиком с завода EOS, который начал их делать после нашей оплаты.
Не хочу вспоминать об этом снова, как долго это было, считаю что нам нужно найти других поставщиков...

Я долго выбирала и остановилась на серии Max size 3 tone, то бишь макс размер 3х цветные (или как их еще называют - тритоны).
Модель я выбрала A-3 в зеленом цвете.
Почему именно эту модель?
Да потому что она копия Bambi series от Angel color, люблю их безмерно.

♡ ♡ ♡
I've been choosing for a long time and stopped at Max size series 3 tone.
Model that I chose - A-3 in green color.
Why this model?
Because they are copy of Bambi series by Angel color, love them immensely.


Эту модели, а так же другие можно посмотреть можно на сайте EOS.
Модель A-3 представлена в таких цветах:

♡ ♡ ♡
This model, as well as others you can find on the EOS web page.
Model A-3 represented in such colors:


12 ноября 2014 г.

[Review] Hanskin super 3 solution

Hi again! 
Today I'll tell you about my lovest BB-cream ♥ 
It's Super 2 solution BB cream fron Hanskin. 

Увлажняющий бб-крем для комби и жирной кожи.

♡ ♡ ♡
Moisterising Bb-cream for combined and oily skin.

Как и все бибики действует по 3 пунктам: 

- осветление кожи; 
- санблок ( кстати SPF 35!); 
- предотвращение старения.

♡ ♡ ♡
As all Bb-creams have 3 main functions:

- whitening;
- SPF 35! PA++;
- fills wrinkles.

10 ноября 2014 г.

[Review] EOS Candy (Max size 2-tone 208)~

Hi everyone ♥
It's me again, and today I'm gonna tell you about my lens.

Aaand new hashtag - Lenses review will work now!




Очень давно меня посещала мысля что увеличивающие радужку линзы купить надо, но то не было возможности, то никак не могла выбрать. Да и всегда хотела сменить цвет глаз.

Появился вариант купить по очень привлекательной цене корейский цветные линзы фирмы EOS.

Не буду описывать процесс ожидания, ибо это было пипец как долго из-за поставщиков, якобы много заказов к халлоину. Ну не суть, главное они пришли!

Эти линзы я выбирала с определенной целью. Уж больно они мне казались кукольными, а так как кукольный стиль, точнее гяру стиль один из моих любимых поэтому без особых раздумий я взяла их.

Не буду долго расписываться, эту модель, а так же другие оттенки линз можно посмотреть на официальном сайте EOS: нажми меня :3
Серия Max size (2 tone) тутоны, модель 208-Gray или их еще называют Candy.




♡ ♡ 
I have a lot of thoughts for a long time about circle lens, but due to few reasons I couldn't buy them till now.
Lucky me - I got good option to buy few lenses from korean brand EOS.

I don't want to write about waiting process 'cos It was too long...

This lenses I choose with defenite purposes. I this this lenses is soooo dolly! Being that gyaru style one of my favorites, I bought this lens.

Too muck words, this model, and others you can find at the EOS web page.
Max size series 2 tone lens, model

8 ноября 2014 г.

[Review] Мицеллярная вода Garnier~

Only russian here. 

Начитавшись огромную кучу хвалебных отзывов об гарньеровской мицеллярной водичке решила обзавестись такой же ну и устроить ей такой вот тест.

Я взяла часть своей часто используемой косметики и решила проверить как эта вода смоет ее, т.к. большинство мой косметики либо влаго-стойкая. 

Первая в очереди моя любимая косметика Dolly Wink.

Пойдем по порядку: 




♥ Лайнер Dolly Wink Deep black, кому интересно, о нем я писала тут
♥ Палетка теней Dolly wink Eye shadow 01 Brown, почитать можно у меня здесь
♥ Та же палетка, но уже с базой для теней\кремовыми тенями Dolly Wink Cream eye shadow 01 Gold, отзыв
♥ Объемная тушь Dolly Wink Volume mascara 02, почитать можно тут и тут.

5 ноября 2014 г.

[Review] Dolly Wink Limited set Gold eyeshadow & glitter pencil~

Hello ladies~
Я продолжаю свои повествования о Dolly Wink ♥
Dolly Wink порадовала меня 2-мя лимитками к новому году, об одной я уже переписала обзор. В рунете про эти лимитки очень мало информации, да и везде в принципе тоже - успел купил, не успел - купи отдельно =D



Сегодня речь пойдет о лимитке, которую я я успела таки купить =) Рада безмерно. 
Dolly Wink Limited set Gold eyeshadow & glitter pencil - собственно эта лимитка - соединение 2х продуктов золотых теней - базы и светло-золотого карандаша.



♡ ♡ 
Hello ladies~
I continue my Dolly Wink tales♥
Dolly Wink pleased me with 2 limited sets, on one of them I have already copied the review. I haven't find any information in runet about these sets, and everywhere too, in principle, so - if you managed to buy it - good for you, if didn't - buy separately = D



Today I will talk about limited set - Dolly Wink Limited set Gold eyeshadow & glitter pencil - actually this set is connection of 2 products - golden shadow/base and light gold pencil.


Вот скрин с сайта dolly wink:
Koji website screenshot:

4 ноября 2014 г.

[Review] Dolly Wink Volume mascara & liquid liner limited set~

Это снова я Laughing out loud
Как я писала ранее, эти обзоры были мной бережно украдены с моего удаленного аккаунта irecommend.
Дело было в прошлом году и к рождественским праздникам я порадовала себя лимиткой Dolly Wink Volume mascara & liquid liner.
Она представляет из себя соединение 2х продуктов в одну упаковку.

♡ ♡ 
It's me again!
As I told earlier, I saved this reviews from my deleted irecommend page.
It was last year, Christmas Eve or smth like that and I made present for myself - Dolly Wink limited set Volume mascara & liquid liner.
It consists of compound 2 products: volume mascara and liquid eyeliner.


Скрин с сайта Koji:
Koji website screenshot:



1 ноября 2014 г.

[Review] SKINFOOD Peach Sake Pore Pact

Hey sweeties~
In this post I'm gonna teel you about one of my favorities face powder!
It's Skinfood Peach Sake Pore Pact.

Skinfood Peach Sake Pore Pact — легкая матирующая пудра из серии Peach Sake для ухода за комбинированной и жирной кожей, а также для кожи с расширенными порами.

♡ ♡ 
Skinfood Peach Sake Pore Pact — it's light matte powder from Peach Sake series. Used for combine and oil skin, also for trouble skin.